2016 chrysler town and country transmission leak

What is this thing on top of transmission? I can lift it up and i think that's where I'm spewing transmission fluid from. Picture was after I wiped it all down due to everything being wet from snow mixed with tranny fluid. Any advice?